|
|
|
| Автор |
Thread |
|
 |
Чт Май 03, 2007 2:15 am
:: Будьте любезны, подскажите ))) |
 |
|
|
|
Я никогда не учил Французский и не знаю ни одного слова )))) Но жизнь от этого не становится на месте и продолжает бить ключом! )И вот однажды, одна девушка, мой очень хороший друг подарила мне свою рукопись...Название было на французском,но она не сказал мне перевод, лукаво намекнув, что если захочу, сам все узнаю. Переведите пожалуйста, буду очень благодарен =)))))
"...Je t`offre l`eternite ..."
|
| |
|
|
|
| |
Вт Май 08, 2007 11:49 pm
:: |
|
|
|
|
| Цитата: |
| "...Je t`offre l`eternite ..." |
- (букв.) Я тебе преподношу вечность...
- (лит.) Я дарю тебе вечность...
|
| |
_________________
Mi tactica es
mirarte
aprender como sos
quererte como sos
(c) Mario Bendetti
|
|
|
| |
Пт Май 11, 2007 1:05 am
:: |
|
|
|
|
Большое спасибо!!! )))
|
| |
|
|
|
| |
Сб Июн 30, 2007 7:34 pm
:: |
|
|
|
|
Je t'offre l'eternite- Я дарю тебе вечность 
|
| |
|
|
|
|
| Quick Reply and Forum Permissions |
|
Список форумов Иностранные языки
-> Французский язык - French
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
|
|
|
|
Добавить в избранное
Сделать стартовой
