Lyon Escort
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sweb/data/www/langu.ru/includes/template.php:2452) in /var/www/sweb/data/www/langu.ru/includes/page_header.php on line 560

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sweb/data/www/langu.ru/includes/template.php:2452) in /var/www/sweb/data/www/langu.ru/includes/page_header.php on line 566

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sweb/data/www/langu.ru/includes/template.php:2452) in /var/www/sweb/data/www/langu.ru/includes/page_header.php on line 567
Иностранные языки :: Просмотр темы - had had
Центр английского языка Добавить в избранное   Центр английского языка Сделать стартовой


Welcome to the community "English Center"! [Main] Register - Регистрация
 
Логин & Пароль: Запомнить?    | Register - Регистрация
Начать новую тему Ответить на тему  | Страница 1 из 1 |
had had Показать сообщения:   
Автор Thread
  Чт Сен 13, 2007 7:31 am :: had had  Ответить с цитатой


T2006
Новичок


 Пол: Пол:Мужской
 
 Зарегистрирован: 13.09.2007
 
 
 Сообщения: 1
 

А к какому времени относится словосочитание "Had had"? Past Perfect?
И как его нужно переводить? К примеру: I had had the pen- как это можно перевести?

 
 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Найти все сообщения пользователя %s
  Вс Окт 07, 2007 6:09 am ::  Ответить с цитатой


marcia
Участник


 Пол: Пол:Женский
 
 Зарегистрирован: 05.10.2007
 
 
 Сообщения: 47
 

Past Perfect, that's right.

насколько я знаю переводит это само по себе не имеет смысла. применяется если действие произошло в прошлом и до того как произошло какое-то другое событие в прошлом Simple Past.


попробую на примере:
before I lost my bad, I had had a pen. ну типа: до того как я потеряла сумку у меня была ручка.

специалисты, правильно????

 
 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Найти все сообщения пользователя %s
| Страница 1 из 1 |  Начать новую тему Ответить на тему
Quick Reply and Forum Permissions
Список форумов Иностранные языки -> Практические вопросы - Practical Questions


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Last Thread | Next Thread
Перейти:  
©