|
|
|
| Автор |
Thread |
|
 |
Сб Мар 19, 2011 9:10 pm
:: Kenneth Grahame. The Wind in the Willows (with audio) |
 |
|
|
|
Kenneth Grahame. The Wind in the Willows (a book in English with embedded audio)
Кеннет Грэхем. Ветер в ивах (книга на английском языке с внедрённым аудио)
Книгу "Ветер в ивах" Кеннета Грэхема любят и знают во всём мире. Видя то, что имеется для скачивания в сети, я подумал, что будет несправедливо не включить сюда книгу с чудесными иллюстрациями Э.Шепарда. Для Вашей информации, Кеннет Грэхем долгое время не разрешал иллюстрировать свою книгу и отвергал любые предложения, и, лишь увидев эскизы Шепарда, он воскликнул "Я рад, что Вам удалось оживить их!". Таким образом Эрнест Шепард стал первым законным иллюстратором книги "Ветер в ивах". После этого были прекрасные рисунки Патрика Бенсона, Инги Моор и других, но Шепард считается первым и (на мой взгляд) лучшим среди них.
Данную книгу я смастерил сам. Я нашёл в интернете и скачал рисунки Эрнеста Шепарда, добавил их к обычному тексту, отформатировал книгу и сохранил её как pdf-файл. Затем я скачал аудио-файлы, оптимизировал их и внедрил их в книгу. Чтобы начать воспроизведение, нужно щёлкнуть по синему значку динамика, стоящему после названия каждой главы.
Эта книга будет хорошим пособием для тех, кто хочет развить свои способности в восприятии английской речи на слух.
Также очень рекомендую скачать два прекрасные английские мультфильма The Wind in the Willows, кукольный 1983 и рисованнный 1995, которые размещены на данном сайте в разделе "Книги и Фильмы".
|
| |
|
|
|
|
| Quick Reply and Forum Permissions |
|
Список форумов Иностранные языки
-> Английский для школьников и студентов - English for Students
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
|
|
|
|
Добавить в избранное
Сделать стартовой
