Хочу предупредить о мошенниках: это бюро переводов "Полиглот" из Симферополя.
Если будут объявления от имени их менеджеров Алексея и Ивана, знайте – это обманщики, которые не заплатят вам за работу. Я переводил для них весь июль, потом Алексей прислал мне статистику для оплаты и сказал, что деньги переведут во второй половине августа. Хочу заметить, что замечаний по качеству моих переводов не было. Я проработал на них еще и весь август, а когда после 15 числа стал интересоваться оплатой, сначала сказали, что деньги переведут после 25 числа, потом сказали, что переведут после 29, а с 29 они пропали.
Когда я написал им письмо, они начали лепить ерунду о том, что оплата задерживается, т.к. заказчик недоволен качеством переводов (это за июль-то в конце августа!) и надо разобраться, а когда я напомнил им, что в течение 2 месяцев никаких нареканий на качество моих переводов не было и была утверждена цифра оплаты за июль, и я хотел бы, чтобы они прислали мои переводи с редакционными правками – они скрылись вообще. Будьте внимательны и не попадитесь на крючок данного бюро, как это случилось со мной.

На сайте http://smr.myftp.org. мы уже начали выставлять заказы и переводы к ним, за которые не было заплачено переводчикам. Любой переводчик может присоединиться и прислать материалы на maxteams@mail.ru, за которые ему не заплатили. Мы тоже их выставим. Боритесь за свои честно заработанные деньги с нечестными бюро переводов.

Ого, грустно, что такие встречаются работодатели

Грустно то, что таких вот мошенников пруд пруди(