|
Hier sind die Wörter des J.W.v.Goethe mit dennen kann ich nicht vollig zustimmen:
'Wer keine fremde Sprache spricht,
kennt seine Muttersprache nicht.'
Normalerweise drücken die Klassiker mit ihren Autorität auf die öffentliche Meinung.
Aber was glauben sie?
|
|
Jain...
Einerseits, braucht man keine Fremdsprache, um die Muttersprache perfekt zu beherrschen. Man kann sogar mehrere Fremsprachen sprechen und eigener Sprache nicht wirklich mächtig sein.
Andererseits, nur im Vergleich erkennt man die Besonderheiten eigener Sprache. wie z.B. im Russischen gibt es eigentlich keine Satzstellung (correct me if I'm wrong), keine Artikel etc. Ich würde sogar behaupten, dass die Sprache einen enormen Einfluss auf die Mentalität hat. So sind auch Deutschen viel ordentlicher (oft übetrieben), sie machen Witze auf eine andere Art und Weise und daher verhalten sich auch anders in der Gruppe etc.
Hat jemand damit schon eine Erfahrung gemacht?
|