Найдено 5 результатов

Paul
Чт авг 14, 2008 6:11 am
Форум: Переводы - Translating
Тема: Перевод имен собственных
Ответы: 2
Просмотры: 34401

Транслитерация - это имя собственное (словo...etc) написаное латинскими (русскими...) буквами

Транскрипция - это написание того, как слово произносится
Paul
Чт авг 14, 2008 5:59 am
Форум: Практические вопросы - Practical Questions
Тема: by vs until
Ответы: 2
Просмотры: 24216

Какая разница в русском языке между фразами

Я сделаю это К пятнице

и

Я сделаю это ДО пятницы

И еще одно

1-ое предложение правильнee будет написать

I will have it done by Friday
Paul
Чт авг 14, 2008 5:49 am
Форум: Практические вопросы - Practical Questions
Тема: thrift store
Ответы: 1
Просмотры: 16816

thrift store - магазин эконом-класса (в США)
Paul
Чт авг 14, 2008 5:38 am
Форум: Переводы - Translating
Тема: переводы с англ. на русс. носителем языка (US)
Ответы: 0
Просмотры: 20080

переводы с англ. на русс. носителем языка (US)

Гражданин США, высшее лингвистическое образование, носитель английского языка, хорошо говорящий по-русски, сделает переводы с русского на английский/с английского на русский качественно и в срок. А тем кто хотел бы быть уверен в правильности своего перевода на англ., обращайтесь, вычитаю уже готовые ...

Перейти к расширенному поиску