Иностранные языки

Нужно перевести 2 адреса компании для сайта.
Есть ли какие-нибудь сокращения для слов в адресе?

1) Гостиный двор, вход 6, секция 14

Gostinyy Dvor, enter 6, section 14
ТАК??? (или обратный порядок? и сократить слова можно?)

2) Улица Лесная, дом 23, строение 100, офис 214

Lesnaya St., 23, building 100, office 214.
Тоже не так?....

спс за помощь.

Hello, Ashka!

In the second variant it is better to write:

23, Lesnaya St....

Talking about the first variant make sure about using "enter". Here are some other ideas, it depends on the meaning you need.

1) вход, въезд; проход; ворота; дверь The entry to the estate is behind those trees. — Въезд в это имение - за теми деревьями. No entry! — Вход (въезд) запрещен! Syn: way , approach , ingress , access , door , doorway , gate , gateway , portal , passageway

Good luck!