Бег с препятствиями? / Obstacle race?

[Olga]

Решить проблему можно лишь осознав ее. С какими трудностями вы сталкиваетесь, изучая английский?

[Integral]

Я всю жизнь занимался математикой, и мне очень трудно дается язык. Недавно я начал учить английский, но я быстро устаю и не могу концентрироваться длительное время на материале. Мне намного легче оперировать формулами.

[Olga]

Dear Integral,

Не отчаивайтесь! Первые шаги на этом пути, действительно, могут даваться с трудом, но совсем не потому, что у вас нет способности к изучению иностранного языка. Дело в том, что вашему мозгу вначале трудно перестроится с одного формата обработки информации на другой. Такое случается очень часто, если мы работаем с информацией одного плана.

Тем не менее, ваше математическое мышление не может вам помешать, поскольку грамматические конструкции можно изобразить в виде тех же формул и структурировать изучаемую информацию. И в большинстве таких формул вы найдете константы и переменные.

Если занятия утомляют Вас, попробуйте разбить одно занятие на два или три коротких.