Произношение в шведском языке

Модераторы: Olga, Рыся

Ответить
saol
Новичок
Новичок
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Вс авг 12, 2007 12:20 am

Произношение в шведском языке

Сообщение saol »

Посоветуйте. как мне осилить интонацию шведского языка?

Когда я произношу слова, пытаясь воспроизвести поющую интонацию шыедского, получается очень неествественно, звучу, как растроенное пианино :oops: . Мне говорят, что я издеваюсь над языком.

Помогите!!! Что мне делать? :cry:
Jan Tankian
Новичок
Новичок
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Вт авг 28, 2007 2:51 pm
Откуда: страшно сказать...Москва

Сообщение Jan Tankian »

а забей. они прям думают мы с корабля на бал должны тут их копировать. :evil: пусть сначала сами определятся со своим произношением, а то куда ни приедешь, все говорят по разному. А я как дура только запомню, как "правильно" слово звучит, так тут же приходится переучиваться. :cry:
Инеса
Новичок
Новичок
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Ср окт 10, 2007 11:03 pm
Откуда: Швеция

Сообщение Инеса »

Привет!
Я думаю, что интонация все-таки важна. Дело в том, что шведы не всегда понимают что мы говорим из-за нашей неправильной интонации.

Я думаю, что лучший способ - это "много" слушать шведскую речь и повторять вслух то, что привлекает внимание или кажется интересным.

Не нужно себя насиловать :wink: В конце-концов, обучение должно приносить удовольствие! :Yahoo!:
Ответить

Вернуться в «Шведский язык - Swedish»